仕事納め

寒い日、朝から冷たい雨が降る。
起床は8時半、出勤してコード書き。午後はA君にagdaプログラムの現状を報告。夕方、プログラムの第一版が完成、やっとterminateするようになった。今年の最終日に懸案が解決、というのも何かの縁か。19時半に退所。
帰宅は21時、夕食はとろろと寒ブリ。久しぶりに調理を手伝い、とろろはチーズおろし器ですった。